Une balade audio-augmentée le long du chemin de Régordane.

Smartphone dans la poche, casque audio sur les oreilles, laissez-vous guider avec la nouvelle application mobile « Le Chemin Augmenté » éditée par LE FLÂNEUR ©.

Le Chemin Augmenté : ressusciter les vieilles légendes, la vie des voyageurs du passé, traverser le temps, s’immerger dans des ambiances oubliées pour faire revivre le Chemin à ceux
qui l’empruntent aujourd’hui…

Entre Garrigues et Costières : quatre parcours en réalité audio-augmentée à la découverte d’étapes situées sur le chemin de Régordane : La Calmette, Nîmes, et Saint-Gilles.

Première étape : Saint-Gilles

Prenez la machine à remonter
le temps : vous serez projetés 
dans Saint-Gilles 
au XIIIème siècle,
alors en pleine effervescence !

La vieille ville audio-augmentée de Saint-Gilles est plongée dans l’univers sonore du Moyen Age. Tout autour de l’Abbatiale on rencontre des marchands de soie, d’épices, des montreurs d’ours, des saltimbanques, des Templiers, des tailleurs de pierre, des moines, des bergers… Une archéologie sonore qui reconstitue le monde multiple et bigarré de ce qui fut un pôle économique et spirituel majeur du XIIe au XIIIe siècle.

Sur une durée de 1h à 1h30, une déambulation dans les limites de l’ancien intra-muros de la ville médiévale, à la découverte de l’Histoire et à la rencontre de tous ses personnages hauts en couleur… L’expérience immersive plonge le visiteur dans l’ambiance de la ville du XIIIe siècle et rythme sa promenade au gré des lieux et monuments majeurs à découvrir ; l’abbatiale est au centre de ce parcours.

PROCHAINEMENT

« Nîmes au fil des pages »

PARCOURS IMMERSIF D’UNE DURÉE DE 1H30
Une réflexion sur un patrimoine « vu » par des visiteurs de jadis. Au travers des belles pages d’auteurs connus ou moins connus, avec ce langage fleuri et désuet qui plonge le visiteur dans une expérience onirique soutenue par la re-contextualisation sonore des monuments et des lieux ; des statues qui parlent, une actrice incendiaire, des mots latins, la douce langue d’Oc, des fiacres sur les boulevards, etc.

« La ville du Moyen Âge »

PARCOURS HISTORIQUE D’UNE DURÉE DE 1H30
Comment les pèlerins de la Régordane pouvaient-ils voir la ville lors de leur passage au moyen âge ? 15 pastilles sonores dans l’Ecusson pour découvrir les monuments et les quartiers de ce temps-là ; les métiers, les bruits, les odeurs… Francine Cabane, agrégée de géographie, membre de l’Académie de Nîmes et passionnée par l’histoire de Nîmes, propose une lecture éclairée de l’espace
urbain d’aujourd’hui.

LA CALMETTE

Balade en circulade

PARCOURS LIBRE DURÉE DE 1H
A 15km au nord de Nîmes, ce village de quelque 2 000 habitants rappelle l’histoire de ces implantations rurales qui bordaient le Chemin de Régordane, profitant du trafic continuel des pèlerins et des marchands. A la limite des Garrigues et de la plaine de la Gardonnenque, La Calmette est juchée sur une colline ;
une position stratégique qui se développe au Moyen Âge par l’établissement d’une enceinte,
d’un « fort » et d’une forme urbaine bien par culière qui inscrit le village dans le corpus des circulades languedociennes. Pour découvrir l’histoire des lieux et partir sur les traces des éléments conservés.

Une balade audio-augmentée en forêt de Montmorency

Inauguration de l’application La Forêt Augmantée en forêt de Montmorancy, autour du château de la Chasse, en présence de Mme Sophie Borgeon, de M. Philippe Sueur et M. Michel Béal, directeur de l’agence nord ouest Ile-de-France de l’ONF

Smartphone dans la poche, casque audio sur les oreilles, laissez-vous guider au cœur de la forêt de Montmorency dans le Val-d’Oise avec l’application mobile La Forêt Augmentée. Tendez l’oreille, la forêt vous est contée. Marchez dans les pas de Jean-Jacques Rousseau, bercé par les textes de l’écrivain, qui avait fait de la forêt de Montmorency l’une de ses destinations favorites de promenade.

Au cours de cette balade géolocalisée, en réalité augmentée audio, immersive et poétique couvrant l’ensemble de la forêt, vous êtes portés par des ambiances sonores et les textes lus et joués par des comédiens jusqu’aux points d’intérêt qui se dévoilent à vous. Un bruit de vent dans les branches : vous voilà devant un arbre remarquable et son histoire vous est révélée…

« Une expérience onirique »

La forêt est un lieu qui éveille nos sens, invite au rêve et à la méditation. L’application “La Forêt Augmentée” vous plonge dans l’univers onirique de la Forêt de Montmorency, où se rencontrent nature, culture et histoire. Le visiteur flâne au rythme de ses pas à travers des paysages sonores animés d’objets musicaux, mais aussi des fragments littéraires semblant surgir du monde mouvant de la forêt comme des murmures à travers le bruissement des feuillages.

Le flâneur ? définition…

Des voix

Elena Canosa Auteur-comedienne
Poèmes et autres règlements de compte avec Isabelle Oed.
Collaboration -textes à l’album de Laure Brisa, musicienne.
Lectures publiques et mise en espace de ses propres textes dans le cadre du collectif RL 2015.
Projet « Je suis Voltaire », texte de Laurence Février
. Pièce montée au théâtre de l’Epée de Bois par la Compagnie Chimène (rôle de Ninon) Mars-Avril 2017, reprise en Octobre 2017 et tournée en cours. Outre ses activités en tant que comédienne et auteur, Elena est souvent appelée pour des petits rôles au cinéma et à la télévision.

Pascale Pereto
Pascale Pereto mène sa carrière parallèlement sur les planches et sur les ondes.
A 17 ans elle crée « le théâtre de la Mezzanine », alors encore lycéenne à Cavaillon. Mais c’est véritablement à la radio qu’elle débute et se fait connaître.
Elle monte à la Capitale suivre des études dans l’audiovisuel (diplômée du Studio Ecole de France) et devient animatrice, entre autres du 7/9 de Radio Classique où elle se fera rapidement remarquer par des boîtes de production pour sa voix suave et chaleureuse. Mais pas que…car Pascale Pereto adore jouer avec sa voix, « son instrument »…. Dernièrement, pour un jouet interactif, elle faisait parler et chanter Jojo le petit lapin bleu enjoué, quand à la même période elle incarnait sur scène la religieuse Marianna dans « Et tout le reste n’est rien », adaptation des « Lettres de la religieuse portugaise » dont elle signe la mise en scène.
Elle prête sa voix pour des publicités, des documentaires (sur TF1, France 2, France 3, la 5), des films institutionnels, des habillages d’antenne (RFO), des parodies (France Inter, événementiel), des annonces téléphoniques, des traductions d’interviews (France Inter, Europe 2), des CD-roms éducatifs… Elle se forme au Théâtre Ecole de Montreuil, aux techniques du doublage à l’INA et intègre plusieurs compagnies, interprétant tous les registres et s’adressant à tout public. Aujourd’hui elle accompagne, quelque peu espiègle, le flâneur qui est en nous.

Marie-Hélène Peyresaubes Comédienne
Depuis 1981, elle joue Shakespeare, Molière, Feydeau, Tchékhov, Racine, Ruzante mais aussi des rôles du répertoire contemporain dans diverses compagnies théâtrales comme, entre autres, la Compagnie RL ( René Loyon), la Compagnie des Hommes (Didier Ruiz), la Compagnie du Matamore ( Serge Lipszyc), le Théâtre en Diagonale (Philippe Labonne), la Compagnie P!èces montées (Clotilde Moynot) ou la Compagnie 3m33. Divers projets l’amènent à rencontrer des publics très variés dans des lieux très éclectiques ( salles de théâtre, bibliothèques, cours de châteaux, écoles, cafés, granges, jardins appartements, caves, réfectoires de maisons de retraite, maisons d’arrêt)
Avec le Théâtre du Fauteuil (Nanterre), elle joue et chante dans une vingtaine de spectacles musicaux en direction du jeune public, en France et à l’étranger (Suisse, Allemagne, Russie, Nouvelle Calédonie) Elle participe également à de multiples lectures publiques d’auteurs de théâtre, romans et nouvelles, dans le cadre de cabarets littéraires. Avec Véronique Merlier, artiste de cirque, elle s’initie aux techniques de cirque et crée une compagnie ; Avec sa comparse Marie-Noël Bordenave de la Compagnie Pas Sage Ensemble (www.//pas-sage-ensemble.org), elle plonge dans ses racines du sud-ouest de la France et crée « Dames de fumée, veillée de sensibilisation au vaudou béarnais », ainsi que plusieurs spectacles bilingues (Français-Occitan) en direction des enfants et des personnes âgées.
Sa formation : Le Conservatoire d’Art Dramatique de Bordeaux, l’Atelier Andréas Voutsinas (Théâtre des Cinquante, méthode Actor studio), le clown et le masque avec Philippe Hottier (dans la tradition du Théâtre du Soleil), l’acteur face à la caméra, les techniques d’improvisation et le chant (variété, lyrique et traditionnel : Anna Prucnal, Martine Viard, Michèle Troise, et Naïma Chemoul), le trapèze fixe, la danse butô. Elle participe activement à l’atelier RL (René Loyon).
Elle tourne également en télé et cinéma.

Yann Piquer
Comédien, chanteur et réalisateur.
Intervient depuis 2016 sur différents sites et publicités (Le flâneur, pub Kone, pub bee bee, etc …) avec une panoplie de voix classiques mais aussi bizarres et bigarrées . Sortie en 2019 de son premier album de chansons françaises « ça swing dans ma tête « . www. yann.piquer.com

Stephan Ropert
Stephan Ropert débute le théâtre dans les années 90 en Bretagne avec les récits de naissance orchestré par Roland Fichet et le théâtre de Folle Pensée de Saint Brieuc. Depuis cette naissance il a parcouru beaucoup de chemin avec de nombreuses compagnies entre autre avec le théâtre 95 de Joêl Dragutin avec qui il a travaillé plusieurs années où récemment le CDN de Montreuil. Ainsi fait il ses armes à travers plus d’une trentaine de spectacle aussi bien issue du répertoire classique que contemporain.
Côté voix il enregistres plusieurs livres-disques auprès de Didier Sandre, Jean Pierre Cassel où encore Anouk Grinberg pour Frémeaux et Associé.Il participe également à l’enregistrement de voix de dessin animé pour France 3 et des voix de documentaires. Il répète actuellement une pièce d’Harold Pinter sous la direction de Philippe Ferran.

Delphine Zucker